バブル期の到来を迎えた台湾
その出会いが、図らずも少年に
ある選択を迫ることになる…
台北郊外に父と二人で暮らすリャオジエ。コツコツと倹約しながら、いつか、自分たちの家と店を手に入れることを夢見ている。ある日、リャオジエは“老獪なキツネ”と呼ばれる地主・シャと出会う。優しくて誠実な父とは真逆で、生き抜くためには他人なんか関係ないと言い放つシャ。バブルでどんどん不動産の価格が高騰し、父子の夢が遠のいていくのを目の当たりにして、リャオジエの心は揺らぎ始める。
図らずも、人生の選択を迫られたリャオジエが選び取った道とは…！？
台北金馬映画祭4冠！
侯孝賢が次世代を託した
蕭雅全による
心を打つ感動の物語
主人公リャオジエを演じるのは、台湾きっての天才子役バイ・ルンイン。89年の生活になじむため、撮影の3ヶ月前から携帯電話の使用を自ら封印する徹底した役作りと確かな演技力で、観る者をスクリーンに引き込む。リャオジエの父親リャオタイライを、『1秒先の彼女』での好演が記憶に新しい実力派俳優リウ・グァンティンが演じる。また、地主のシャには、台北金馬映画祭で助演男優賞に輝いたアキオ・チェン。正反対の人生を送る大人二人が、少年を成長させていく。さらに、日本からは門脇麦がリャオタイライの幼馴染・ヤンジュンメイ役として出演。台湾・日本合作作品ならではの配役で物語に花を添える。
監督を務めるのは、侯孝賢監督の助監督を務め本作で台北金馬映画祭・監督賞を受賞したシャオ・ヤーチュエン。何よりも、思いやりの大切さを伝えたいと願い、自身の経験を踏まえた本作。ホウ・シャオシェンが製作総指揮を務め、台湾ニューシネマの系譜を受け継ぐ次世代の幕開けを垣間見ることができる作品が誕生した。
さらに、Yellow黃宣がしっとりと奏でるエンディング・テーマ「When I Fall In Love」も必聴だ。
-
2009年7月3日生まれ。
2016年、TVシリーズでデビュー。翌17年にSABU監督による日本・香港・台湾・ドイツ合作『Mr.Long/ミスター・ロン』でスクリーン・デビューする。その後、TVドラマ、映画と幅広く活躍。日本では『親愛なる君へ』（21/チェン・ヨウチエ監督）が公開された。Netflix配信ドラマ「悲しみより、もっと悲しい物語 The Series」（21）で、22年にゴールデンベル賞TV部門で助演男優賞を受賞した。 -
1988年11月11日生まれ。
国立台湾芸術大学演劇学部を卒業。代替役（徴兵に代わり兵役に充当させるための制度）を終えた後、約3年間小中学校に体育教師として勤めるが、一度諦めていた役者の道を志す。チェン・ユーシュンが手がけるCMへの出演がきっかけで、ワン・シャオディ、ツァイ・ミンリャン、チェン・ユーシュンら有名監督による、新人俳優の発掘と育成を目的にした演技訓練プログラム「Q place演技教室」への登録を勧められ、2015年にプログラムを修了後、16年、TVドラマ「恋の始まり 夢の終わり」に出演。ほかTVドラマ、映画、舞台に多数出演し、活躍の場を大きく広げる。17年からNetflixで配信された「お花畑から来た少年」で、第53回台湾エミー賞最優秀助演男優賞、『ひとつの太陽』(19/Netflix)で、第56回台北金馬映画祭最優秀助演男優賞、“Treat or Trick”（21/シュー・フーシャン監督）で、第58回台北金馬映画祭と第23回台北映画祭の最優秀助演男優賞を受賞した。ほか近年の主な出演作は『１秒先の彼女』(20/チェン・ユーシュン監督)、「同級生マイナス」(20/Netflix)、『無聲(むせい)』(20/コー・チェンニエン監督)など。台湾版「GQ OF THE YEAR 2020」で最優秀演技賞を受賞するなど、いま台湾で最も注目を集める実力派俳優。 -
1956年9月29日生まれ。
国立芸術学院演劇学科を卒業後、1980年代より舞台への出演をはじめ、その後、TVや映画へと活躍の場を広げる。主な出演作に『熱帯魚』（95/チェン・ユーシュン監督）、『台北24時「煙」』（09/リー・チーユエン監督）、「ピノイ・サンデー」（09/ホー・ウィディン監督）などがある。本作で第60回台北金馬映画祭助演男優賞に輝いた。 -
1990年11月12日生まれ。
2015年にTVドラマ“美食不孤單”シーズン5でデビューし、17年に『怪怪怪怪物！』（ギデンズ・コー監督）でスクリーン・デビューを果たす。その後、CM、TVドラマ、映画などに多数出演。主な出演作に「第九分局」（19/ディンリン・ワン監督）、「恋するマフィア娘」（19/Netflix）、「未来モール」（20/Netflix）などがある。本作で第60回台北金馬映画祭助演女優賞にノミネートされた。 -
1992年8月10日生まれ。
2011年、TVドラマ「美咲ナンバーワン!!」（NTV）でデビュー。14年に出演した三浦大輔監督作品『愛の渦』などで第88回キネマ旬報ベスト・テン新人女優賞を受賞。TVドラマでは連続テレビ小説「まれ」（15/NHK）、大河ドラマ「麒麟がくる」（20-21/NHK）、「ミステリと言う勿れ」（22/CX）などで存在感を放つ。主な映画主演作品に、『二重生活』（16/岸善幸監督）、『世界は今日から君のもの』（17/尾崎将也監督）、『止められるか、俺たちを』（18/白石和彌監督）、『チワワちゃん』（二宮健監督）、『さよならくちびる』（19/塩田明彦監督）、『あのこは貴族』（21/岨手由貴子監督）、『ほつれる』（23/加藤拓也監督）など多数。24年は1月から放送の新日曜ドラマ「厨房のありす」（NTV）で主演を務めるほか、宮崎駿作品の舞台「未来少年コナン」（5/28〜東京芸術劇場シアター・ドラマシティ）に出演する。
-
1956年9月29日生まれ。
国立芸術学院演劇学科を卒業後、1980年代より舞台への出演をはじめ、その後、TVや映画へと活躍の場を広げる。主な出演作に『熱帯魚』（95/チェン・ユーシュン監督）、『台北24時「煙」』（09/リー・チーユエン監督）、「ピノイ・サンデー」（09/ホー・ウィディン監督）などがある。本作で第60回台北金馬映画祭助演男優賞に輝いた。 -
1990年11月12日生まれ。
2015年にTVドラマ“美食不孤單”シーズン5でデビューし、17年に『怪怪怪怪物！』（ギデンズ・コー監督）でスクリーン・デビューを果たす。その後、CM、TVドラマ、映画などに多数出演。主な出演作に「第九分局」（19/ディンリン・ワン監督）、「恋するマフィア娘」（19/Netflix）、「未来モール」（20/Netflix）などがある。本作で第60回台北金馬映画祭助演女優賞にノミネートされた。 -
1967年12月20日生まれ。
国立芸術学院在学中より精力的に制作を始める。97年にホウ・シャオシェンの「One Night in Taipei」のミュージックビデオを手がけ、翌98年に『フラワーズ・オブ・シャンハイ』（ホウ・シャオシェン監督）で助監督を務める。00年に長編映画初監督作品“Mirror Image”で第54回カンヌ国際映画祭監督週間に参加、第3回台北映画祭で最優秀映画賞、新人監督賞、第19回トリノ映画祭新人監督賞など多数受賞。03年に積木影像製作公司を設立、映画制作以外に短編やCM撮影を多数手がける。10年に2作目となる“第36個故事”で第12回台北映画祭観客賞、第47回台北金馬映画祭最優秀映画音楽賞を受賞する。18年に監督した“Father to Son”は第20回台北映画祭のオープニングを飾り、最優秀監督賞を受賞した。長編4作目となる本作で第60回台北金馬映画祭最優秀監督賞に輝いた。
-
1967年12月20日生まれ。
国立芸術学院在学中より精力的に制作を始める。97年にホウ・シャオシェンの「One Night in Taipei」のミュージックビデオを手がけ、翌98年に『フラワーズ・オブ・シャンハイ』（ホウ・シャオシェン監督）で助監督を務める。00年に長編映画初監督作品“Mirror Image”で第54回カンヌ国際映画祭監督週間に参加、第3回台北映画祭で最優秀映画賞、新人監督賞、第19回トリノ映画祭新人監督賞など多数受賞。03年に積木影像製作公司を設立、映画制作以外に短編やCM撮影を多数手がける。10年に2作目となる“第36個故事”で第12回台北映画祭観客賞、第47回台北金馬映画祭最優秀映画音楽賞を受賞する。18年に監督した“Father to Son”は第20回台北映画祭のオープニングを飾り、最優秀監督賞を受賞した。長編4作目となる本作で第60回台北金馬映画祭最優秀監督賞に輝いた。
-
1967年11月19日生まれ。
4歳からクラシックピアノを習い始め、台湾で開催された第2回ヤマハ音楽コンクールで最優秀賞に輝く。89年にファーストアルバムをリリース後、95年より音楽プロデューサーとして数多くのCMや映画音楽を手がける。主な参加作品に『藍色夏恋』（02/イー・ツーイェン監督）、『あの頃、君を追いかけた』（11/ギデンズ・コー監督）、『私の少女時代－Our Times－』（15/フランキー・チェン監督）など。シャオ監督の長編作品の音楽は全て手掛けており、”Father to Son”で第20回台北映画祭最優秀作曲賞を受賞、本作で第60回台北金馬映画祭最優秀映画音楽賞に輝いた。 -
武蔵野美術大学映像学科卒業後、91 年にデザインに携わり始め、06 年に広告や映画に特化したプロダクション・デザイン会社を設立。主な映画参加作品に『憂鬱な楽園』（96/ホウ・シャオシェン監督）、『ミレニアム・マンボ』（01/ホウ・シャオシェン監督）、『トロッコ』（09/川口浩史監督）、『グランド・マスター』（13/ウォン・カーウァイ監督）、『空海−KU-KAI− 美しき王妃の謎』（17/チェン・カイコー監督）、『1秒先の彼女』（20/チェン・ユーシュン監督）などがある。また、リュック・ベッソン監督作品『LUCY』（14）やマーティン・スコセッシ監督作品『沈黙 -サイレンス-』（16）の台湾パートで美術を務めるなど、国際共同制作において豊富な経験を積む。シャオ監督とは”Father to Son”（18）に続き2作目となる本作で、第60回台北金馬映画祭美術賞にノミネート、最優秀メイクアップ＆衣装デザイン賞を受賞した。
-
1947年4月8日生まれ。
72年に国立芸術専科学校の映画・演劇科を卒業後、スクリプター、助監督を経て、80年に『ステキな彼女』で監督デビュー。83年に長編第4作の『風櫃の少年』、翌84年に『冬冬の夏休み』を続けて発表し、2年連続で第6回・7回ナント三大陸映画祭グランプリに輝く。85年には『童年往事-時の流れ-』が第36回ベルリン国際映画祭で国際批評家連盟賞を受賞し、国際的に注目を集める。89年、台湾歴史上タブーとされてきた“2･28事件”をテーマに描いた『悲情城市』が第46回ヴェネチア国際映画祭で中華圏の映画として史上初の金獅子賞を獲得。93年、『戯夢人生』で第46回カンヌ国際映画祭審査員賞を受賞。以後、『好男好女』（95）から『ミレニアム・マンボ』（01）まで、4作続けてカンヌ国際映画祭コンペティション部門に選出された。03年には一青窈と浅野忠信を主演に迎えた日本映画『珈琲時光』を手掛けた。15年に最後の監督作品となる『黒衣の刺客』で第68回カンヌ国際映画祭監督賞を受賞、23年に引退を発表した。本作が最後のプロデュース作品となる。